onsdag 6 juni 2012

骨折した。。。

Ni såg bilden jag visade igår va? Well, imorse åkte jag till sjukhuset för att ta röntgen, och hör och häpna: Jag har brutit lillfingret. Jag som aldrig i hela mitt liv brutit något. Och så lyckas jag när jag har mindre än två veckor kvar här i Japan. Bra jobbat.

Usch, det var riktigt klantigt egentligen. På idrotten övar vi alltid passningar och så innan vi spelar match, och jag var klumpig och slog i bollen lite tokigt. Och tja, volleybollar är inte direkt mjuka. "Men äsch, det är nog inte så farligt" tänkte jag, la lite is på fingret i typ fem minuter och fortsatte att spela lektionen ut. Smart där.

Men sen gick jag faktiskt till skolsystern. Hon gav mig lite mer is, och bad mig att komma tillbaka en timme senare. =w= Jag gjorde så, och när jag gick tillbaka var fingret jättesvullet och vackert blå-lila. "Ojdå, du borde nog gå till en doktor". Meeen, jag tänkte att det nog skulle gå över, så jag gick och lekte med Tuukka istället. xD

Nåja, jag gick ju idag, och bättre sent än aldrig, eller hur? Jag fick röntga (det fanns inga skyddsgrejer eller så, och jag fick mer eller mindre sitta med pannan tryckt mot maskinen för att rummet var så litet), och sen talade de om att jag krossat mitt finger. Kul. Och dyrt. Nu måste jag linda om mitt finger två gånger per dag. D; Det är liksom omöjligt att göra själv, och dessvärre har min värdmamma ingen aning om hur man ska göra, så det är något jag måste lösa på egen hand. Plus att jag måste en massa medicin. Yay~ :c

Men look on the bright side! Det är min vänsterhand som nu är helt värdelös, men den högra är okej, så jag kan fortfarande spela badminton och skriva och äta och andra vettiga grejor. Och det är ju inte helt fel.

Apropå badminton, idag var sista träningen med treorna. :'c De måste börja plugga inför sina inträdesprov till universitetet, så de har inte tid... Sorgligt, men sant. Men om man ska se det positivt så får ju vi andra mer plats att spela på. Åh, och idag på klubben vågade de nya ettorna prata med mig för första gången, och de kallade mig senpai~ :'D Åh, lycka.

Nu är jag helt slutkörd, och det börjar bli dags att dra sig mot sängen (eller i mitt fall: min futon). Så...

みんなさん、お休みなさい~ <3

1 kommentar:

  1. Krossat??? Benet i fingret eller mjukvaran. Ett krossat ben måste åtgärdas. Ett krossat fingers mjukvara kan bli rackarns så argt om man lindar för hårt. Finns det inga proffs?? Din skolrepresentant eller vad det nu heter borde kolla upp!! Annars är det ju inte så länge tills du är hemma och här finns ju några proffs som kan ta till kniven om det behövs(hihihi). Hoppas ju att det går bra för vi skall sy kläder när du kommer hem!!!!! <3 <3 <3

    SvaraRadera